После смерти Зиры прошло, не много ни мало, шесть лет. За это время Прайд значительно увеличил свои территории. Кову и Киара спокойно себе правили Королевством, до тех пор, пока не появилась одиночка Карли. Она потребовала от Кову часть территории Прайдленда и, конечно получила отказ. Разгневавшись самка отправилась на Слоновье Кладбище и нашла себе неплохих друзей, которым тоже, по неизвестно каким причинам, не нравился Прайд и Королевская семья. Карли решила создать Банду львов-одиночек и жить собственной жизнью, как Прайд. Она пообещала, что они завоюют Прайдленд и станут править на этих землях самостоятельно...
Тем временем у Кову и Киары родился сын - Мшинди (с суах. Победитель). Он рос довольно таки быстро и был готов стать настоящим королем. Наследник был найден, что ужасно взбесило Карли. Однажды, когда трехмесячный Мшинди в одиночку гулял по территориям своего будущего Королевства, Карли и несколько львов из Банды напали на малыша. К счастью, гулявший неподалеку Кову успел его найти. Прогнав одиночек, Король быстро понес сына к Рафики, но тут лишь покачал головой: "Я ничего не смогу сделать. Шрамы останутся навсегда..." Если это еще можно было назвать шрамами. Левая часть морды наследника была просто разодрана в мясо...
Прошел год. Банда больше не нападала на львов Прайда, но кто знает, что задумывает Карли?...